» » Королева: Любовь и война

Королева: Любовь и война

Selection: The War Between Women | 간택 - 여인들의 전쟁
  • 100
Общая оценка: 9.17
77 912
10
Королева: Любовь и война
Королева: Любовь и война
Добавить в закладки
Серия 16 из 16

Описание к "Королева: Любовь и война" ()

Король Чосона уже в том возрасте, когда пора бы и женой с детками обзавестись. Поэтому его бабушка решает провести смотрины, подобрать достойную невесту. Однако Король не готов быть с той, кого ему выберут. Он уговаривает бабушку присутствовать  на смотринах и отдать свой голос за ту, на кого екнет его сердце. На самом деле, еще в детстве, будучи Наследным Принцем, он повстречал девушку, которая оставила неописуемый след в его сердце. Он знает лишь то, что фамилия ее "Кан", поэтому готов на всё, главное – сделать любимую своей женой. И вроде бы все происходит именно так. Госпожу Кан Ын Бо выбирают в качестве невесты, король счастлив, считает часы до момента их воссоединения. Но во время торжественной свадебной церемонии (которая проводилась в виде парада по городским улицам) на кортеж нападают. Выстрелы из огнестрельных оружий поражают не только слуг, но и Короля с Королевой. Все в глубочайшем шоке, уже надели белые одеяния, вот-вот состоится отпевание. Но в комнату вдруг заходит девушка, которая словно одно лицо с покойной королевой. И в эту минуту король оживает. Магия или мистика, но именно с того момента начинает закручиваться история любви и войны.
Эта серия озвучена при поддержке нашего спонсора 1хбет. Это не только ставки, но еще и возможность весело провести время играя в онлайн игры от 1xGames - Регистрируйся и играй в кайф! Если не удается найти рабочий сайт 1хбет, выбери рабочее зеркало ТУТ
Когда Вы выбираете эпизод, он автоматически запоминается, тем самым Вы легко сможете понять с какого эпизодав Вам продолжить просмотр. Сохранение происходит через кукис.
0:00 / 0:00
В ЭФИРЕ Качество 1   Аудио Субтитры
Закрыть рекламу
  • Плеер Kodik
  • Плеер Seasonvar
  • Плеер OK
Для того чтобы оставлять комментарии вам нужно зарегистрироваться или авторизироваться на сайте.
Комментарии 10
  1. Сергей
    Сергей
    2 февраля 2020 00:51
    Пожалуйста выложите торрент на 9-12 серии. Очень неудобно смотреть серии сидя за компьютером.
  2. vassal75
    vassal75
    11 февраля 2020 21:17
    Спасибо, озвучка удалась, дорама тоже с интересными моментами.  Прекрасный дебют озвучания. Поздравляю!
  3. Lea Aileen
    Lea Aileen
    13 февраля 2020 04:54
    Мне озвучка стажеров не понравилась. SoftBox теряет свой суперкласс, и превращается в обычный низкопробный ширпотреб. Извините за мнение, но я не смогла смотреть уже вторую дораму в озвучке ваших стажеров.
  4. 4sonsmother
    4sonsmother
    18 февраля 2020 23:48
    Куда делись серии? Только рекламу 29 секунд показывает и все.

  5. Цветок мира
    Цветок мира
    24 февраля 2020 09:25
    Здравствуйте !Озвучка стажеров великолепна ,как писали выше что вы теряете  супер класс НЕ СОГЛАСНА . Ведь это труд которые проделали люди!!!! Так держать !Обожаю ваш сайт и спасибо большое за ваш труд!!!!!!
  6. mar-blinova
    mar-blinova
    2 октября 2020 21:12
    Здравствуйте, дорама интересная, НО все портит озвучка. Вернее низкопробный перевод через гугл. Постоянное ТЫкание младших по возрасту и положению старшим. несоответствие слов эпохе дорамы. В первых сериях особенно раздражала "организация шаманизма" и прочие такие же ляпы. Не теряйте марку, пожалуйста, такого вроде за вами не наблюдалось
  7. ChanDee
    ChanDee
    15 октября 2020 00:54
    Цитата: mar-blinova
    Здравствуйте, дорама интересная, НО все портит озвучка. Вернее низкопробный перевод через гугл. Постоянное ТЫкание младших по возрасту и положению старшим. несоответствие слов эпохе дорамы. В первых сериях особенно раздражала "организация шаманизма" и прочие такие же ляпы. Не теряйте марку, пожалуйста, такого вроде за вами не наблюдалось
    Нормальная озвучка. Вот не вслушивалась я в ошибки. Голоса приятные. Переводят отдельные люди, а "софты" сросто берут их перевод. Если придираться к мелочам, то это глупо. В жизни часто люди ошибаются. Про эпоху дорамы и слова вообще должен только историковед языка должен говорить что мол не так. Люди старались и они молодцы! Благодаря им можно смотреть с озвучкой. А насчёт низкопробных переводов и уж темболее озвучек скажу что их много где-то в инете, а "софты" стараются для нас в поте лица. От души благодарна за работу! А вам не по душе, так ищите ту озвучку и перевод, что "зайдёт" вам.
  8. ENGLISH
    ENGLISH
    19 апреля 2021 21:32
    очень хорошая дорама с сильным интересным сюжетом. Вы хорошо поработали, я знаю, какой это труд -переводить и озвучить, сама переводчик, поэтому немного конструктивной критики: перевод немного портит впечатление, хорошо бы отдавать до озвучки редактору, сложилось ощущение,что сделано в спешке, идиомы переведены дословно, правила русского языка не согласованы. Выражаю большую благодарность за возможность посмотреть эту дораму на русском, спасибо вам! Успехов и процветатния!
  9. Ashasi
    Ashasi
    28 ноября 2022 22:39
    Хороший сериал, до 10 серии ни разу не пользовалась перемоткой, а вот под конец что-то немного скатились, как будто все нужно уложить как можно скорее, давайте этого по быстрому убьем, а за чем? да просто так.
    В общем чего-то мне не хватило в финале, но все равно интересно. 
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.