"Вот же хитрож.. ые! ". В озвучке Акони это так смешно звучало! Вы лучшие! 

катинка и вправду дёргается

Замечательный сериал! Большое спасибо Softbox!

и чем она туповатая ?

интересно, но много моментов просто идиотских, типа того, что сестре подзаработать не дают, и то что сестра пьяная пришла и стала ее звать мол выходи или что старшая бегает деньгами светит перед всеми вместо того, чтобы аккуратно все потратить или затаиться на время. и то что парень тот узнал про деньги и про книги бух учета и все равно решил ее не шантажировать. то что репортерша в своем рабочем столике три бутылки текилы хранила вообще топ, типа что нельзя дома под кроватью спрятать, надо на работу тащить в этот маленький столик ?а то что старшая побежала мужика реанимировать мертвого ?  ну это еще ладно.  средняя могла бы получить профессию  норм, которая бы ее кормила у тети, но пошла на журналиста, при этом не может там работать потому, что пьет и эмоциональна могла бы и  потом пойти на журналюгу. да и тетя типа норм, по крайней мере она все понимает, что уж она там говорила, типа ты и день с ней не продержишься, при этом она вообще лояльна к сестрам, так как просто боится одиночества. в общем такое себе моментами, поменьше бы тупости было бы годно  

Посмотрела 6 серию...Боже !Боже! Там такая концовка  - огонь!
Хорошая дорама, мне нравится, хотя иногда второстепенные герои друзья раздражают, но это не портит атмосферу. И Интригу хорошодержат, жду каждую серию:)

Очень жду  4 серию!!!

Когда выйдут новые серии ?

Че то нудный сериал такой. Смотрю только из-за Чан Ука 

скорей бы 2 часть посмотреть

Фэээээ,какая та тупая дорама.Так бояться своего мужа деб*ла.гг ходит как туп*я,всего боиться.

В целом очень не плохая дорама
спойлер.
Да ладно блин… 12 серий.. что ж гг сопли то все жевал так ничего ей и не сказал. Бесит.. 

спасибо за прекрасную работу с озвучкой над этой дорамой
по дораме. буду краткой XD- мне все очень нравится кроме завязки с отцом ука, небольшие претензюшки по 19 серии, в остальном понравилось настолько что в этом году она для меня лидирующая

ну не тупее, в целом удивлена что почти дотянули до финала так как изначально задача логически связать была непростая так все упиралось в мотивацию поступков и нахождения тех или иных персонажей там то и там то, в совокупности работа хорошая. и хорошо было сказано про яркий цветок на обрыве. по крайней мере реализация не заставила себя долго ждать и персонаж ухнул с обрыва т.к. поверил в силу цветка ввиду его красоты и яркой окраски и потянулся к красивому цветку-"закон". 
да и сейчас ничего так норм движется думала хуже будет

динамика сохраняется, переживать за персонажей есть с чего, интрига и та до сих пор есть, снято как и обещали вполне нуарно, каст хороший, так что ждем финал а там и решим худо или нет:)

и хорошо поднят сам вопрос вреда экологии , уже не первый раз подымается вопрос отвественности чем является когда предприятие гадит

С каждой серией! Сериал становится тупее и тупее!

Я не люблю корейские дорамы сильно они драматичные) решил посмотреть Алхимию душ и затянуло — да я согласен с тем что сюжет похож на китайские ранобэ — культивация, магия, фэнтези, управление элементами природы это больше китайским аниме сериалам присуще — но корейцы молодцы подобрали хороший актерский состав, декорации бомба, природа красивая, и сюжет с ржачными моментами да такими что мой ржач разносился на весь дом в 11 часов ночи)))))

Вот и сказочке конец. Судя по релизу главная героиня вернет свой первоначальный облик, а что случится с телом служанки? Буду ждать новый сезон в вашей озвучке, как и Хроники Асдаля 2 

Дорама супер, безусловно на корейский лад. Переводчикам большая благодарность!!! 
П/С. Ребят подскажите что за музыка играет в конце? 

Сериал очень классный. Вроде и социально - бытовой но, с детективной изюминкой: нам ещё предстоит узнать про группировку синих тюльпанов, и кто в неё ходит. Надеюсь, что в дальнейшем и бытовой, и детективный сюжет будут равносильны. Лирические разговоры здесь очень интересные, их даже не хочется мотать 

Неожиданно классный сериал.

СПАСИБО что сделали сайт а то чуть в монастырь не ушел!!!

ГГ выбешивает постоянно. Ноет, ноет, ноет. Должна же она измениться, иначе какой смысл фильма

Посмотрела несколько минут и ... Уважаемые стажеры озвучки, пожалуйста, не отключайте (почти до нуля) оригинальные голоса актеров - это оочень мешает полноценному восприятию! Голоса нормальные,  с ними все в порядке. Здесь без претензий . Это касается технической  сторона озвучки. Вы же не делаете многоголосный актерский дубляж, а  озучиваете на фоне оригинала! Так для чего отключать оригинал?
Прошу уже в который раз (и не я одна) - ноль реакции, продолжают работать в том же духе.
На днях смотрела американский фильм с той же озвучкой стажеров - то же самое, голоса актеров отключены, непонятно кто там бросил реплику итд.. Все  без оригинальных эмоций, монотонно, слышны только голоса озвучки -  остальное в вакууме. Вы хоть читаете комменты?! Если примите во внимание, буду благодарна. А сейчас, не буду портить впечатление, пойду смотреть с сабами.

Нравится дорама. Такие неожиданно глубокие мотивационные мысли и позитивный настрой.

Огоо с каждой серией прям интересней! Ли Чон Сок и Им Ю На классно играют???

Читаю чужие отзывы и не понимаю. Отличная история об отношениях между людьми и творцами. Нужны ли только поцелуи? Кому-то не нравится улыбка. Какая-то имперская оценка дорамы. Хорошая, серьезная работа. 

Блиин Ви Ха Джун всегда играет странные роли. Так хотелось, чтоб он был ГГ из всех главных. Он очень хороший актёр. 
Сериал классный, очень цепляет. 

после Алхимии душ, пожалуй эта дорама является одной из самых любимых мною, из новинок!!! ждем заключительных серий, очень  очень ждем, Софт Бокс спасибо огромное за озвучку!!!

•