теперь походу не на двух...

посмотрела 6 серию. и у меня есть догадка. Думаю что брат мужа встретил в больнице будущую прокуроршу, а не кан мину. и от этого у него ощущение, что прокурорша похожа на кан мину. а потом он встретил кан мину и так как они с прокуроршей похожи, он подумал, что в больнице была она. прям 100% ощущение
 

Спасибо за перевод!
Дорама прекрасная!
Каждого героя из компании раскрыли, каждый обладает своим характером (бабушки и девушка-фанатка прекрасны невероятно), каждый герой на своем месте.
Лёгкий, теплый и летний получился.
Отлично! 

Шикарная дорама с потрясающим и актёрами. 
Ребята похожи на лисят, они вообще, очень похожи! Ямочки обоих притягивают взгляд и не отпускают.
У всех персонажей своя глубокая история, свои переживания, но общее счастье и печаль. 
Смотрела дораму с огромным удовольствием. Спасибо за качественный перевод. 

Собрания - самая ожидаемая часть серий ;)

Ваууу дорама просто супер-пупер♡♡
Господи это так милоооо и красиво утти-путти♡♡♡
 Спасибо за озвучку☆ благодарю ♡♡

Привет содарамщикам! ))  Согласна со многими комментами выше, но! Почему никто не увидел скрытый смысл дорамы?... 

А еще, чем мне понравилась дорама... коротко и сжато, но очень объемно и глубоко...  ) 

Измена, она и есть измена, как бы красиво не было сделано. А в остальном согласен. 

Сижу читаю коменты, кому то зашло, кому то нет, а я даже определиться не могу. Картина вызвала столько гнева и злости во мне, ниразу не смог успокоится, пока смотрел. И дело не в том как и кто снял фильм, а в том, что сама история злит, а это не всем картинам удавалось сделать. Очень серьёзная штука. У каждого свои тараканы, некоторые прям под коприку моим тараканам. Местами даже задуматься заставила, а это чего то да стоит в наше время. Фильм зайдёт не всем, однозначно.

PS. Soft-у отдельный рахмет, классная работа ребята, так держать, удачи вам. 

теперь э\то моя любимая дорама.Жалко гг умер ,хотела видеть счастливый конец 

Дорамы из раза в раз убеждают меня,что дорожное движение в Корее очень опасное. там в машинах нет тормозов!
P.S.: дорама замечательная

Получила огромное удовольствие. Наверное, все дело в том, что я понимала логику героев, а это не всегда случается, их реакцию на те или иные обстоятельства. Хотелось вступить в армию тех, кто их поддерживал))) К чему я никак не привыкну, так это к тому, что родители ведут себя с 30-летними детьми, как будто они новорожденные. Их мнение вообще в расчет не принимается((( 

Очень люблю этого октёра❤️

10 серий нету в обоих плеерах

Спасибо за крутую озвучку, такой милой дорамы. Ким Сон Хо стал для меня открытием после дорамы Стартап, но здесь он намного больше проявился.

Посмотрела от и до за два вечера. Как опытный дорамщик скажу это не типичная дорама где будем много испытанных эмоций и сопереживания героям.  Скорее наоборот сюжет предсказуем с первой же серии. Все было понятно что за жесть будет дальше и каков будет исход и кто останется в самом конце игры и даже какая будет игра. Игра актеров впринцыпе на уровне, но сапсенса интриги там нет, поэтому смотришь просто потому что смотришь. Есть какие то философские задумки, но к чему это и на что наводил автор так и не ясно (лично для меня). Наверное просто напомнить что бывают "люди х на люде". Концовка смазанная, послевкусия нет что бы подумать напоследок. Были в первой половине сериала много эпичных моментов черного юмора. Если вам интересно из-за хайпа посмотреть - смотрите. А так не советую к обязательному просмотру. Дорама средняя. Первый сезон Пентхауса ощущался намного жестче чем весь этот сериал с кровавым месивом (так как там ощущаешь эмоциональные переживания вместе с героями и постоянная интрига). Так же мат и всякие грязные моменты в американском стиле испортили дораму, то за что я лично не люблю американские сериалы и фильмы сейчас. В корейских дорамах умудряются без этой грязи впечатлить так что ты со стула не встанешь и ужаснешься. Поэтому 5/10. А и еще одна мысль на последок: здесь в сериале просто обесценили жизнь человека (в реальной жизни они ни кто и в игре просто пешки, одним меньше ну и пофигу, убили друг друга тоже все равно, сотрудники-солдаты тоже побоку, могут убить хоть всех) - к чему это не ясно. 

СПОЙЛЕР

Воооаааа, меня расплющило от 9 серии...сцена в холодной бане просто убила...так угарала....а под конец...уууууй...Hardcore обнимашки ..я думала только Джи Чан Ук так целуется на камеру а тут Чан Ки Ён заставил позавидовать Хери?

кароче, кто не уверен - СМОТРИТЕ - я просто шикарно провожу время с этим сериалом

Мне кажется ни секундой эти две дорамы не схожи...

На одном дыхании все серии подряд, дорама супер спс большое!

14 серия...и как выдержать неделю???его объятия на зебре...взгляды в телефон в ожидании ответа...как же чувственно переданы эмоции....у меня мурашки от атмосферы и игры актёров...в караоке муж с любовницей так же трогательно смотрятся...да измена может быть не только плотской и грязной, но может быть и романтической и спасением которого не найти в браке..это как побег из реальности .....

Очень затянуто, посмотрела с натяжкой 15 серий, а потом 20-ю. 

Одна из дорам, которую я могу посмотреть ещё раз. Отлично, мне оооооочень понравилась. Влюбилось в главного героя. 

Смотрится легко, смешно. ?

Добрый вечер всем. Зарегистрировалось после просмотров этой дорамы, чтобы оставить своё мнение. Дорама проста бомба, советую всех к просмотру. И конечно спасибо за Вашу работу, за перевод. 

Милая и очень приятная дорама, однозначно советую к просмотру)

Одна из лучших, дорам который я смотрел, Пак Бо Ён милашка моего сердца, однозначно советую к просмотру.)

 
Дорама сложная но не депрессивная. Первая серия и правда немного непонятна, но дальше смысл всего расскрывается. Интересные диалоги,и монологи. Жизненная, о трудностях и том как люди их воспринимают. Довольно интересные персонажи как личности и их мысли.Актеры справились хорошо, сценарий довольно сложный. 

Ким Сон Хо. такой крутой актер. Все проеты с ним офигенные. Прекрасный актер и ямочки такие милые

Я посмотрела очень много дорам, но эта - лучшая. Легкая, простая и светлая)

Ув. Администрация можно заменит вкладку "брошено" на "посмотрел" или просто добавить "посмотрел" 
Дорама очень понравилась)))