Логично что быстро снимать и озвучивать вам никто не будет, радуйтесь хотя бы тому что дорама вообще выходить в озвучке софт бокс, вон у анимешников почти все студии озвучки ушли. 

Раз в неделю

И конечно же забыла поблагодарить Принца Лимона и Аконечку! Спасибо вам за проделанную работу, вы больше молодцы! Ваши голоса, которые вы дарите героям просто великолепны! Вы наша самая любимая студия озвучки. Всего вам хорошего и доброго. 파이팅!❤

Ваааа, дорама шикарная! И любовь, и радость, и экшен, и триллер, и слезы, и взлеты, и падения - здесь есть все! Кан Даниэль отлично справился! Если честно я сомневалась смотреть эту дораму, начала только из-за Даниэля и ниразу не пожалела! Рекомендую, посмотрела просто взахлеб

так кто его отец? почему он с уборщиком тусит

Очень добрая дорама. Мне понравилась. Единственное не понимаю что за тренд такой в азиатских дорамах делать из героинь глупых и истеричных девушек!?  Но даже этот факт не испортил полного впечатления от дорамы. Спасибо. И спасибо Софтбокс за озвучку))))

Фильм актульный, динамичный, понятный. Нам Гун Мин хоть и злодей, но красавчик, как всегда. Девушки-актрисы не знакомы, но сыграли аккуратно и реалистично. Но постер совсем из другой оперы. Прически такой и платья у гг не было в фильме. Спасибо за озвучку!

Торрентов не будет?    

я, конечно, в шоке от того, что героиня родилась в конце 1996 года... такая разница в возрасте, а она выглядит на 15 лет старше его. но тут дело не в неудачном кастинге, думаю, цель дорамы как раз повеселить зрителя, а не показать химию) комедия удачная реально, горжусь корейцами и не перестаю восхищаться, уникальная нация   

Досмотрели дораму с женой, она в шоке. Почти на каждой серии в конце shekshi, как такое допустили? А где нормальная концовка с детьми. Где показ свадеб щеночка с ён-со и этих двух. Она теперь сидит плачет у меня в дискорде.

Сана такая милая

классная дорама

а нельзя изменить настройки качества?

Дорама очень понравилась, с удовольствием посмотрела все серии)

Смотрела данную дораму раза 4. В первый раз я думала, что все очень просто в этом сериале и в этих взаимоотношениях, что все усложняется на пустом месте, удивлялась глупости героини, и думала какой же главный персонаж мудак, ахахах, а потом, в моей жизни произошло что-то подобное, я стала той самой ненавистной мне На Би, хотя сама я отнюдь не глупая, я понимала ситуацию, но не могла ничего с собой поделать, а мое сердце покорил такой вот Джэ Он, и тогда я пересматривала, с каждым просмотром, проводила параллель, конец у меня, кстати, не такой как здесь, но именно благодаря тому, что мой разум увидел эту дораму, я осмелилась закончить такие взаимоотношения, потому что они меня не устроили)
Стоит понимать, что в действительности истинна многогранна опять же, у каждого свое восприятие, свои причины поступкам, это все может отличаться и быть правдой для каждого и это нормально!
Я прониклась героями, было интересно наблюдать и за другими персонажами, я будто смотрела семейный многосерийный сериал, где раскрыли всех героев до мелочей.
Заметила комментарии о том, что Со Хи плохая актриса, что не понравилось то, как снимают кадры ( отдельные части тела), но во- первых, я считаю, если бы Со Хи в действительности была плохой актрисой, то она бы не получала предложений больше, а во-вторых, то, как снимали сцены отдельными кадрами частей тела, позволяет нам смотреть глазами персонажей, то, на что они обращали внимание, таким образом мы погружались в их мир.
Ну и хочу сказать, что дорама зайдет не всем. Кому-то покажется нудной, затянутой, думаю стоит начинать просмотр под определенным настроением. Мне лично зашло на все 100. Спасибо Софтбокс, что позволяете нам быть ближе к любимым сериалам<3

Гу Вей своей холодностью и в тоже время мягкостью, напоминает Лань Джаня.

Спасибо, что озвучиваете эту дораму)

Это кино про чувства. Живая история страстной любви. Любви двух несовместимых, неопытных, молодых. 
Здесь нет безумных злодеев и идеальных героев. Вообще нет черного и белого. А ещё нет привычных пуританских рамок, но и голых тел тоже нет. 
Маловато сериальных клише. 
Нет притянутых за уши причин поступков. Почему он стал бабником? Почему выбрал именно её? Почему она сразу не отшила такого? Почему поцеловала после другой? Потому.
Многие ли из нас живут по строгим законам логики? Не чаще ли мы делаем в жизни выбор "потому что моя левая пятка так захотела"? 
В дораме не раскрыта ситуация с родителями. Да, родители влияют на то, какими мы станем, но не только они, многое зависит от других людей в нашей жизни, а ещё больше - от нас самих. Каждый человек получает собственный опыт, у всех он разный. И восприятие, казалось бы одинаковых ситуаций, у разных людей разное. Так, где один получит мотивацию, другой - комплекс неполноценности. 
У Пак Джи-она опыт плейбоя, он красавчик, девчонки постоянно липнут, а он им не отказывает. Почему бы и нет? Есть бывшая девушка, отношения с которой переросли в дружбу. Его опыт говорит - отношения всё портят.
У Ю На-би опыт травматичных отношений с опытным эгоистичным художником, который казался ей романтическим идеалом, а оказался подлецом. Её опыт - мужикам верить нельзя)
Оба делают, что умеют. Он пытается просто соблазнить её. Она избегает новых разочарований. Ни один не хочет меняться. 
Он продолжает общаться с другими девушками, отрицает серьезные отношения с Ю На-би. Она всё понимает головой, все ей это говорят, но его заботливые поступки... но её сердце... Ах, он её поймал.
Она продолжает убегать, обижает его, ведь "так ему и надо". После первого поцелуя говорит - от тебя воняет, ищет себе другого парня, постоянно говорит ему "уходи", "мне это не нужно", "мне всё равно", удаляет его номер. Не доверяет, и в итоге бросает его. Другой бы сдался, но эта искра... эти бабочки в животе... Ах, На-би для него, как наркотик.
Он бабник - бесит, она дура - бесит. На этом построен их конфликт "оба любят, но не могут быть вместе". 
Для меня, на любовь двух идеальных смотреть скучно, как на картонных кукол. Единственной их помехой станет злодей. Гораздо интересней любовь бабника и дуры, им злодей не нужен, они сами справляются.
Читала в отзывах, Сон Кан плохо сыграл роль бабника) Просто у него другая роль, роль хорошего парня, который влюблён, но запутался в своих глупых принципах.
Эта дорама не для всех, тем она и прекрасна.
Второстепенные персонажи здесь имеют свою собственную жизнь, личные отношения, а не являются фоновыми друзьями главных героев.
Работа режиссёра, оператора, музыка, игра актёров, декорации - слишком хороши для сериала. Читала про низкие рейтинги, но мне всё равно, у меня своя шкала, я посмотрела 2 раза подряд и некоторые моменты перематывала назад, чтоб посмотреть их дважды.

Хорошая драма. Игра актеров естественная и интересная. 

не все в жизни бывает с хэппи эндом, это и показали, кто то смог выдержать расстояние, кто то нет, грустно, но жизненно

не знаю, мне уже под 30, но было интересно смотреть, вспомнила молодость)) вообще дорама оставила в душе след, прекрасно передали эмоции и жизненные ситуации, а также сложный выбор дальнейшего пути в подростковом возрасте

Обязательно советую к просмотру, шикарная дорама!!! посмотрела на одном дыхании, ни одна серия для меня не была скучной, очень жизненно и реалистично. Для подрастающего поколения , думаю, будет очень полезна и мотивационной. Хочу чтоб она попала в список лучших на сайте, однозначно заслуживает!

Дорама зашла на 4-/5. Она предсказуемая, не впечатляющая, близкая к жизни. Разница в возрасте актеров нисколько не смутила меня, но все таки внешне, по моему мнению, они не подходят друг другу, хотя и каждый по своему прекрасен по отдельности. Дорама не плохая!! просто это что-то обыденнное.. было интересно наблюдать за взаимоотношениями, но не более того, вообщем, не всем зайдет, пересматривать скорее всего буду с очень маленькой вероятностью.
Софтбокс благодарю за труд<3

О у нее российский флаг на шлеме))))

Привет
В облоке 4 серии
Где остальные?

отличная дорама! топ! 

Я так давно над фильмами в общем не смеялась ))  отличная дорама все включено: и юмор, и костюмы, и романтик))

Я просто в восторге от дорамы: игра актеров, как передали всю атмосферу, аж до мурашек. Определенно в топе моих любимых дорам) Главная героиня просто прелесть! А саундтреки просто любовь!)) мой 1 комментарии, не могла не поделиться своими эмоциями)

Super rekomenduyu smotret

Спасибо вам большое за озвучку!!! Softbox мы любим вас!!!

Тэкён) я сдерживалась, сколько могла))) но он реально прекрасен в своих ролях и как мужчина тоже