А мне нет, дорама совсем теряется, фоновый звук слишком сильно заглушен + безэмоциональная озвучка создаёт странное впечатление, пытаешься сам догадаться. Мы конечно разбалованы озвучкой Акони и принца Лммона, не спорю.

Мне нравится озвучка   

Короче досмотрела я это нечто.... Удивительно, как ли Джун Ки согласился в этом играть - дорама абсолютно проходная и не выдерживает никакой критики в сравнении с цветком зла и алыми сердцами. За 16 серий я не увидела ни одной НИ ОДНОЙ эмоции на его лице! Чувак, ты в цветке зла играл такими лицевыми мышцами, о существовании которых я и не знала, а тут что? Короче, хотите что-то поставить на заставку пока занимаетесь другими делами? Идеальный вариант. Хотите получить эстетическое удовольствие от просмотра? Проходите мимо

Очень понравилась дорама,она именно из тех редких дорам,которая несет в себе тепло души и щемящую сердце нежность)А ваша озвучка только усилила эти чувства и добавила эмоциональных красок)Спасибо вам большое за такое удовольствие))

Замечательная дорама. Я уже очень давно не находила действительно интересных работ для себя, а эта очень порадовала. Советую людям, которые соскучились по сильным и продуманным работам, а еще могут вписать отношения данной пары в контекст времени и статуса обоих гг, потому что часто встречаю посты/комментарии про "абьюз", которого тут нет.

А мне зашла новая озвучка) Да, в первые минут пять-десять в первой серии было непривычно, но когда проглотила подряд пятую серию, поняла, что не чувствую никакого дискомфорта, даже перестала замечать что-либо стороннее и погрузилась в сюжет дорамы. Возможно, мы слишком привыкли к Принцу Лимону и Аконе, но другие голоса ни чем не хуже, особенно, если сюжет захватывает. Спасибо за озвучку - быструю и качественную, а также за свежие проекты! Успехов стажерам и компании в целом!!! Ведь, чем больше команда, тем больше новых проектов мы увидим  И лично мне это ооооочень нравится   

Ребята, спасибо за ваш труд. Не обращайте внимание на тех, кто не ценит. Им озвучивают, ещё и бесплатно. Радоваться надо бы, а они нос крутят. 
Дорама зацепила, сюжет интересный. И ещё раз спасибо большое за озвучку. 

Почему в разделе ОБЛАКО пусто?

Куда делись серии из облака? почему удалили все? очень хочется скачать сериал в хорошем качестве!!!

Сюжет: обычный служебный роман с элементами фантастики 

Очень хороший фильм! Фильм о жизни, со всеми элементами и повседневности нашего бытия, и радости , и печали. Актеры - плеяда звёзд! Настолько живо и по-настоящему играют – вернее живут,  и от этого – получаешь от атмосферы фильма колоссальное удовольствие! 
Аконюшке и Принцу Лимону - огромнейшее спасибо, за предоставленную возможность посмотреть прекрасный фильм!

Мне очень понравилась позиция Мин Джу - никакого давления, поэтому Гу сам и пришел к изменениям в себе. 

прекрасно  

Читаю комменты выше. Ну люди, мы же смотрим одни и те же дорамы, да? Нет у людей в Южной Корее денег, чтобы детей заводить. В России тоже немного молодых людей могут позволить себе ребенка. Как мама маленького мальчика говорю. К тому же в Корее они чуть ли не до 30ти лет учатся и ищут работу. В дораме Завтра парень 3 года работу найти не мог, ну вы чего. Давление консервативного общества, бабушки и дедушки, пережившие войну в Корее. А тут такая милая дорамка с намеком на мексиканскую страсть. Так еще и затронут вопрос о том, что девушка идет на риск, проявляет ответственность, а парень, на которого она рассчитывала, отвественность проявить был не готов.  Просто пытался вести себя "как надо". По мне всё понятно. Так еще и сценаристы через мимими какую-то мысль доносят. А верующие православные, ну узбагойтесь уже. Можно быть девственницей, но не невинной. Это ж не был её осознанный выбор. Тут об этом тоже говорится. И корейскому обществу говорится - это нормально, не быть идеальным. По мне супер дорама. Те, кто хотят философии, смотрите Завтра и рыдайте. Меня хватило только на первую серию Завтра.

И правда, голос озвучки важен. Он должен быть приятным и его хотелось слушать. И с передованием эмоций. Есть школы озвучки, там много учаться с хорошими голосами.... (для меня голос и хороший человек- разное. Я никого не желаю обидеть. Но это как призвание...)

это он я тоже в шоке

Друг Чарли  в магазине,вроде продал мясо

После просмотра дорамы впервые захотелось прочитать саму книгу, по которой снят сериал. Сильный психоанализ личностей и действий героев фильма. Корейский кинематограф повышает планку. А есть ли книга по этой дораме с переводом? 

Разве это не чувак-мясник, друг Чарли?

артистичности не хватает стажерам или просто привыкли только к софтбокс.

Дорама просто потрясающая! От начала и до самого конца. Каждую серию смотрела как заворожённая, не отрываясь. У неё такой невероятный вайб! Теперь она навсегда останется в моём сердечке

Стажёры молодцы! Да есть над чем поработать, но для первого раза справились очень даже хорошо. Да как писали люди есть проблемы с выражением эмоций и фоновый звук я бы сделала погромче, а то контраст сильный получается. Но это проблемы решаемые, поэтому удачи! Надеюсь у стажёров все получиться. Рада за SoftBox поднялись так, что уже и стажёров берут))) Все-таки лучшая студия озвучки корейского кинематографа!!! 

А что по поводу самой дорамы)
Возможно у меня предвзятое отношение, так как я большой фанат Со Джи Хе. Но дорама очень понравилась, жду новых серий! Так же не так давно как раз посмотрела "Криминальный город" с главным мужским актёром. Ох как же все-таки он хорош. И думаю из всех партнёров Со Джи Хе по проектам с этим у неё лучше всего химия. Поэтому смотреть сплошное наслаждение. С нетерпением жду, когда они уже будут вместе)))

Во накрутили! Долго решалась начать просмотр. Начала и не смогла остановиться. Все 8 серий заглотила. Исторические дорамы редко без грусти-печали. Не удивительно всё, конечно (и поцелуй гг на "экваторе"), но такие повороты... Ещё только середина, а тут уж такого наверчено. Нравится, нечего сказать. 

ОНА ТАМ НЕ ИГРАЛА!!!!

Какая милашка внучка чон хи  даже она своей игрой убедила сопереживать ей до слез   

Не могу понять понравилось мне или нет...Мне понравились гг.Я так понимаю, что должен быть второй сезон? Результат анализа крови-кто этот мужчина?(я могла его забыть)

Эх ? всю дораму гонялся за чо те сопом и что в конце…
Кто смотрел дораму Две недели с Ли Джун Ки там тоже динамичное начало а конец… 
Спасибо за озвучку Софтбокс!

Для меня эта дорама была какой угодно, но только не легкой, скорее угнетающей. Мысль о том, как взрослые ежедневно издеваются над своими и чужими детьми, просто потому что у них больше силы и власти совершенно не радует. Да и судьбу главной героини радостной не назовешь. Тяжело как-то верить в магию, когда ты сама еще ребенок с таким же ребенком на руках, и тебе каждый день нужно думать о том, где достать еду и о том, что не сегодня-завтра вас выбросят из дома на улицу...
Что касается волшебника, то как-то не могла я не посмотреть на всю эту ситуацию под другим углом. Поставьте на место Чжи Чанука менее привлекательного мужчину с пузиком и залысинами, представьте, что это ваша дочь-школьница ходит посреди ночи к взрослому парню в заброшенный парк. Вы все еще верите в магию? А то представление перед детишками детсадовского возраста? Где  в этот момент были их родители? В общем, к чему это я? Я не против, что не нужно спешить взрослеть, тем более, что некоторые отождествляют взросление с занудством, и уж точно не стоит воплощать мечты своих родителей в реальность, если вас они только вгоняют в уныние, но в погоне за чудесами не стоит терять голову и верить всем подряд ))) Ну и взрослые в чем-то правы. Если этими вашими чудесами нельзя "колдануть" еды или оплатить счета, особенно если вы не один такой мечтатель, а у вас есть семья, то пусть оно останется всего лишь вашим любимым хобби. Кстати, именно поэтому мне нравится главная героиня. Она с умом подошла к полученным знаниям, а не витала в облаках, как ее учитель.

Как хорошо, что посмотрела!! Переживала, что не будет Хэппи Энда, слава богу все хорошо! Чон Хэ Ин классный, красавчик, обожаю его